I Premio Espiral de Edublogs gurera etorri da! Zorionak bihotz-bihotzez bi urtetako ibilbide honetan euskaljakintzako partaide izan zareten guztioi! Iazko ikasleei proiektuan sinesteagatik eta gogor eta gogoz ekimenari heltzeagatik eta zuei bloga egunero elikatu eta bizirik mantentzeagatik, ilusioz lan egiteagatik eta nire proposamen guztien aurrean jarrera ezin hobea izateagatik. Zuek bezalako ikasleak izateak ematen dio zentzua nire irakasle lanari, benetan. Aipamen berezia nire lehenengo urratsetan eskutik helduta, eror ez nendin, eraman ninduten Jokin eta Mikeli. Nire mirespen osoa biontzat.
Ospatu beharko dugu, ezta?
Ante todo, muchísimas gracias al resto de ganadores, participantes, lectores, seguidores y jurado de este premio. Mis alumnos/as y yo nos sentimos enormemente halagados por este reconocimiento, que nos anima a seguir trabajando en esta línea.
Al hilo de algunos comentarios que nos han llegado, me gustaría aclarar que el PEC (Proyecto Educativo de Centro) de nuestra ikastola apuesta decididamente por el plurilingüismo. La lengua básica dentro del proceso de aprendizaje es el euskera. Pero además de la misma, nuestros alumn@s conocen, desarrollan y se capacitan en otras dos lenguas como mínimo: Lengua española e Inglés. De manera optativa, la ikastola oferta también una cuarta lengua, la francesa. Por esta razón, en Jakintza Ikastola tenemos alumnos que cursan 4 lenguas dentro de la enseñanza obligatoria y es en este marco plurilingüe donde nace euskaljakintza.
Euskaljakintza fue creado para la asignatura de 2º de Bachillerato de Lengua Vasca y Literatura con los siguientes objetivos:
Impartir la asignatura utilizando las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnología.
Promover nuevas formas de aprender: aprendizaje más activo
Reemplazar el clásico libro del texto por el soporte informático.
Permitir disponer de un espacio para encontrar fuentes documentales para crear conocimiento.
Potenciar el trabajo en grupo y la cohesión del mismo.
Introducir un cambio en el rol profesor/alumno
Impulsar la interacción profesor-alumno
Inculcar una nueva filosofía: compartir.
En esta andadura hemos sustituido el libro de texto por el ordenador y hemos introducido una metodología completamente diferente. Traducimos programas informáticos, colaboramos en la expansión de la wikipedia, producimos materiales multimedia para el aprendizaje del euskera y todo lo que creamos puede ser utilizado libremente por los usuarios de Internet.
Me pongo a la entera disposición de todos los que estéis interesados en conocer este proyecto con mayor profundidad y no podáis debido a la lengua del mismo.
Gaur, oker ez banago, gure Edurneren urtebetetzea ospatuko dugu. Edurnek iaz lortu zuen adin-nagusitasuna, beraz, gaurkoan 19 urte beteko ditu. 19 urte!!! (Erretiroan edo pentsatzen hasi beharko duzu, ezta???’ )
Edurne hasiera-hasieratik egon da euskaljakintzan (lehenengo urtetik) , beraz, eskarmentu handia du gure lan guztietan. Bere artikuluek zer pentsa ere eman digute askotan, gizarte-arazoek asko kezkatzen baitute (1, 2, 3, 4) . Beti dago tratu txarrak eta injustiziak pairatzen dituztenei laguntzeko prest; egun hauetan, esaterako, emakumeen harrikatzeaz idazten ari da (irakurtzeko irrikaz nago). Baina gatozen harira.
Zure eguna ondo hasteko, Edurne, bideo bat eskaini nahi dizugu euskaljakintzako partaide guztiok. Badakidanez gustuko duzula, goza ezazu Ramstein taldearen musikaz eta zure egunaz:
Gaurko mezua eta abestiak euskaljakintzako Eneritz eta Nereari eskaini nahi dizkiegu. Bi hauek ere zahartu zaizkigu!!!!! Ez da txantxa, 18 urte!! Ikusiko duzue hemendik aurrera nola doazen urteak, bata besteari tokia kentzen… Esan beharra daukagu, gaurkoan, arazo txiki bat dugula; izan ere, gelan Eneritz bi eta hiru Nerea baititugu. Jakiteko noren urtebetetzea ospatzen ari garen hasi zenbatzen. Eneritz, eskuinetik hasita, hirugarrena da. Nerea, berriz, ezkerraldeko bosgarrena:
Behin garbi gelditu dela zeintzuk diren omenduak, bideoetara pasatuko gara. Lehenengoa, Eneritz, zuretzat! Oraintxe bukatu da zure eguna baina ziur nago, Gun n’ Roses ikusi orduko, barkatuko didazula atzerapena (alde batetik bestera ibili naiz egun osoan eta oraintxe lortu dut, azkenean, ordenagailu aurrean esertzea). Dena den, hori nahikoa ez bada barkamena lortzeko (kontuan izanda zure podomaticen eskaini dizkidazun abesti zoragarriak), zin dagizut hemendik zure hurrengo urtebetetzera Axl Donostiatik pasatuz gero, kontzertura joateko sarrera bat ordainduko dizudala. Ados?
Hurrengo bideoa Nerearentzat doa. Nereari bururatu zitzaion zorion mezu hauekin hastea; beraz, zorion bikoitza zuretzat, Nerea. Alde batetik, urteak betetzeagatik eta, bestetik, ideia berritzaileak euskaljakintzara ekartzeagatik! Ondo-ondo pasa zure eguna eta aprobetxatu ederki baino hobeto ospatzeko (badakizue zer datorren eta hemendik aurrera…). Ea gustatzen zaizun hau:
Gaur oso berandu nabil. Arrazoi oso desberdinengatik ez dut lortu orain arte ordenagailu aurrera iristea eta, beraz, ezin izan dut gaurko zorion mezuaorain arte argitaratu. Berandu bada ere, hementxe dago: ZORIONAK, GARAZI!!!!!
Martxoak ia-ia bere azkena egin behar duenean, euskaljakintzako beste kide batek bere adin-nagusitasuna lortu du. Pixkanaka-pixkanaka denak zahartzen ari zaizkigu. Esan beharra daukagu gure gune honetan, ia denetik dugula. Batzuk literatura kontuetan onak diren bezala, besteak kirolari bikainak dira. Denetarik, esan bezala: saskibaloi jokalariak, futbolariak, dantzariak, zaldiz ederki ibiltzen direnak… Garazi igerilari aparta da; izan ere, hemendik gutxira Espainiako txapelketara joatekoa da. Baina gauzak bere garaian eta, iristen denean, emango dugu horren berri.
Ezagutzen ez duzuenok, hementxe duzue aukera berari buruz gehiago jakiteko (ez dakizue zein mezu interesgarriak grabatuak dituen bere Podomatic-en…). Dena den, harira joango naiz, bestela, eguna pasatu behar zait mezua argitaratu aurretik. Garazi, zuretzat muxu handi bat eta ondorengo bideo hau. Ea gustuko duzun:
Gaur, gure Eliren (1, 2, 3) urtebetetzea da eta, egun berezia denez (Korrika hemendik ordu batzuetara igaroko da Ordiziatik), imajinatzen dut ez dela etxean ikasten egongo, kalean baizik lagunekin egun berezi hau ospatzen eta antolatuta dauden ekintzetan parte hartzen.
Zaudela zauden tokian, zorionik beroenak opa nahi dizkizut, Eli. Ondo-ondo pasa eta ea gustuko duzun eskaintzen dizudan abesti hau:
Ska musikak baditu ere erritmoan lau urtaro,
naturarekin bera baitator, bai armoniotsu zeharo.
Negua, uda, udaberria, nahiz udazkena igaro,
dantza eta festa ez da faltako, ugari eta oparo.
Naturarekin bat, sustrai bera du skinhead Reggaek,
naturarekin bat, sustrai bera du Skak,
naturarekin bat, sustrai bera du skinhead Reggaek,
naturarekin bat, sustrai berak du Skak.
Kingston, Jamaikan, berrogei gradu, dantzatzeko beroegi,
Ska mantsotu ta sortu dute Reggae
Neguko hotza iritsiko da baina berokia eskegi
Hankak bizkorrago mugi itzazu, ta martxa segi, segi!
Naturarekin bat, sustrai bera du skinhead Reggaek,
Naturarekin bat, sustrai bera du Skak,
Naturarekin bat, sustrai bera du skinhead Reggaek,
naturarekin bat, sustrai berak du Skak.
Kingston, Jamaikan, berrogei gradu, dantzatzeko beroegi,
Ska, Ska, Ska!
Ska mantsotu ta sortu dute Reggae
-Berotzera? Hemen kaskamotz, hemen skinhead boy!
-Nahiago erritmo lasaia, gustora dantzatzen skinhead girl!
-Elkarrekin Reggae, gau ta egun!
-Ta bultza ta saka, tal bultza ta saka Ska!
Naturarekin bat, sustrai bera du skinhead Reggaek,
Naturarekin bat, sustrai bera du Skak,
Naturarekin bat, sustrai bera du skinhead Reggaek,
naturarekin bat, sustrai berak du Skak.